Zásady ochrany osobních údajů
Účinné od pátek 6 listopadu 2026. Verze pro předběžný přístup.
1. Správce
Správcem osobních údajů je Atlayo Overseas s.r.o., IČ 29645433, DIČ CZ29645433, se sídlem Příkop 843/4, 602 00 Brno, Česká republika, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u: Krajský soud v Brně, spisová značka C 152275. Kontakt pro osobní údaje: hola@atlayo.com.
2. Jaké údaje zpracováváme a proč
| Účel | Údaje | Právní základ | Doba |
|---|---|---|---|
| Žádost o rezervaci a její vyřízení | jméno, příjmení, datum narození (u letenek), e-mail, telefon, poznámka, vybraná nabídka | plnění smlouvy nebo kroky před jejím uzavřením (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR) | do vyřízení a poté po dobu promlčecí lhůty nároků, nejdéle 4 roky, účetní doklady dle zákona |
| Hlídání ceny a tipy na cesty | e-mail, hlídaná trasa nebo destinace, jazyk, čas souhlasu | souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), kdykoli odvolatelný | do odvolání souhlasu |
| Zabezpečení webu, ochrana před zneužitím | zkrácený nevratný otisk IP adresy, technické záznamy serveru | oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR) | log serveru 30 dní, otisk IP v limitech nejvýše hodinu |
| Plnění právních povinností | fakturační a účetní údaje | právní povinnost (čl. 6 odst. 1 písm. c GDPR) | podle zákona, zpravidla 10 let |
Údaje o cestovních dokladech (číslo dokladu a podobně) zatím nesbíráme. Pokud je poskytovatel bude pro některou cestu vyžadovat, řekneme vám to předem a údaje předáme jen tomu poskytovateli.
3. Komu údaje předáváme
- Poskytovatelé služeb, které si objednáváte (ubytovatel, dopravce): jen údaje nutné k poskytnutí služby.
- Zpracovatelé: hostingový a e-mailový poskytovatel, poskytovatelé rezervačních a platebních služeb. Seznam příjemců ve formě kategorií vám na požádání zpřesníme.
- Provozovatel jazykového modelu, pokud je zapnutý. Viz informace o AI.
- Orgány veřejné moci, pokud to ukládá zákon.
Údaje nepředáváme mimo EU/EHP, pokud to není nutné pro poskytnutí vámi objednané služby (například let do země mimo EU). V takovém případě platí pravidla příslušného poskytovatele.
4. Vaše práva
Máte právo na přístup k údajům, opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a vznést námitku. Souhlas můžete kdykoli odvolat. Napište na hola@atlayo.com. Máte také právo podat stížnost u dozorového úřadu, v ČR u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz), nebo u úřadu ve svém státě.
5. Automatizované rozhodování
AI plánovač navrhuje místa, ale nerozhoduje o ničem s právními účinky ani o tom, zda vám nabídku poskytneme. Neprofilujeme vás pro reklamu.
6. Cookies
Používáme jen nezbytné cookies. Viz Cookies.